Google Translator kadar popüler olmasa da, Microsoft Translator benzersiz bir çeviri aracıdır ve kesinlikle denemeye değer uygulamalar arasında yer alır. Microsoft bir süredir bu araç üzerinde çalışmalar yapıyor, örneğin web arama motoru Bing’e entegre ediyor ve ayrıca hem bilgisayarlar hem de Android, iOS gibi mobil cihazlar için uygulamalar kullanıma sunuyor.
- Microsoft ve Ingram Micro, HoloLens 2 ile karma gerçeklik geliştirmek için birlikte çalışacak
- Metin tahmini, akıllı telefonların ardından Microsoft Word’e geliyor
- Skype, Zoom, Microsoft Teams ve Google Meet görüşme kaydetme [Nasıl Yapılır]
Zamanla, Office gibi uygulama ve hizmetlere Microsoft Translator işlevleri de eklendi. Microsoft web sayfalarını, özellikle daha teknik bir profile sahip olanları ziyaret ederseniz, bunlardan bazılarını görebilirsiniz. Manuel olarak çevrilmiş, Microsoft Translator tarafından gerçekleştirilen bir çeviri, mükemmel olmaktan uzak olmasına rağmen, pek çok zaman tatmin edici sonuçlar sunar.
Dev şirket, daha fazla erişim elde etmek ve daha az yaygın olan dilleri sunmak ve bu dilleri korumaya yardımcı olmak için Microsoft Translator hizmetine dokuz yeni dil ekledi. Böylece bazıları çeşitli lehçeler ve çoklu yazı sistemlerine sahip diller de olmak üzere toplamda 83 dile ulaşıldı. Bu gelişme Microsoft tarafından yayınlanan bir blog yazısı ile duyuruldu.
Güneydoğu Asya
Khmer – Khmer yaklaşık 16 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. Kamboçya’nın resmi dili, Tayland ve Vietnam’da bir azınlık dilidir.
Lao – Laos’un resmi dili olan Lao, Laos’ta ve komşu Tayland ve Vietnam’da tahminen 30 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır.
Myanmar – Myanmar, Myanmar ulusunda, komşu ülkelerde ve tüm dünyada tahmini 38 milyon insan tarafından konuşulmaktadır.
Nepalce – Nepalce, Nepal, Butan, Hindistan, Myanmar ve dünya genelinde tahminen 16 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır.
Orta Asya
Ermenice – Ermenice dünya çapında yaklaşık 7 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. Ermenistan ülkesinin resmi dilidir ancak Orta ve Güneybatı Asya ile Doğu Avrupa’da yaygındır. Doğu Kanada’da ve Amerika Birleşik Devletleri’nin batısında da önemli miktarda Ermenice konuşan nüfus vardır.
Azerice – Azerice, Azerbaycan, kuzey İran ve Türkiye’nin doğusunda yaklaşık 23 milyon kişi tarafından konuşulan bir Türk dilidir.
Doğu Afrika
Amharca – Amharca, Etiyopya’da ve Orta Doğu’nun aşırı güneyinde konuşulmaktadır. Arapça ve İbranice ile ilgili bir Sami dilidir ve dünya çapında yaklaşık 22 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır.
Tigrinya – Eritre ve kuzey Etiyopya’ya özgü Tigrinya dili, dünya çapında yaklaşık 11 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır.
Doğu Avrupa
Arnavutça – Arnavutça, Arnavutluk’ta, güneydoğu Avrupa’nın Balkan bölgesindeki çevre ülkelerde ve tüm dünyada yaklaşık 8 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. Başka hiçbir modern dille ilgisi olmayan bir Hint-Avrupa dilidir.
Yukarıda da bahsettiğimiz üzere Microsoft Translator geliştirilemeye devam ediliyor. Ve bazı yönlerin daha iyi bir şekilde geliştirilebilmesi gerekiyor. Zira Google Translate’in en büyük rakiplerinden bir tanesi olan bu platform hala mükemmel olmaktan biraz uzak duruyor
Dokuz yeni dilin kullanıcılarını da eklersek, Microsoft Translator’ın potansiyel kullanıcı sayısına yaklaşık 170 milyon kişinin eklendiğini söyleyebiliriz, bu da yeni kullanıcılara ulaşmaya devam etmek için altın bir fırsat. Ve bu, Microsoft Translator teknolojisinin daha fazla hizmet ve araca dahil edilmesi anlamına geliyor. Buna ek olarak, yeni eklenen dilleri konuşan halkalarla birlikte büyük bir büyüme potansiyeli anlamına geliyor.
