Açık kaynaklı popüler medya oynatıcı VLC, dünya genelinde 6 milyar indirme sayısını aştı ve yapay zeka destekli yeni bir aanlık çeviri altyazı sisteminin ilk göstermini CES 2025’te gerçekleştirdi.
VideoLAN tarafından geliştirilen VLC’nin yeni özelliği, kullanıcıların cihazlarında yerel olarak çalışan açık kaynaklı yapay zeka modellerini kullanarak gerçek zamanlı altyazılar oluşturabiliyor. Bu altyazılar aynı zamanda birçok dile çevrilebiliyor. Bu sistem, internet bağlantısı veya bulut hizmetlerine ihtiyaç duymadan çalışıyor.
VLC automatic subtitles generation and translation based on local and open source AI models running on your machine working offline, and supporting numerous languages!
Demo can be found on our #CES2025 booth in Eureka Park. pic.twitter.com/UVmgT6K4ds— VideoLAN (@videolan) January 8, 2025
1996 yılında, Ecole Centrale Paris öğrencilerinin kampüste video akışı sağlamak amacıyla başlattığı bir proje olarak doğan VideoLAN, bağışlarla hayatta kalmaya çalışan birçok açık kaynaklı projeden farklı bir başarı hikayesi yazdı. VLC, birden fazla işletim sistemine yayılarak ücretsiz ve reklamsız modelini sürdürdü. Medya oynatıcı, reklam, veri toplama veya ticari gelir modellerine dayanmadan çalışmaya devam ediyor.
VideoLAN Başkanı Jean-Baptiste Kempf, LinkedIn’de yaptığı bir paylaşımda, “VLC’nin aktif kullanıcı sayısı, dijital yayın platformlarının çağında bile artmaya devam ediyor,” dedi.
VideoLAN ekibi bu özelliğin kullanıcılara ne zaman sunulacağına dair bir tarih paylaşmadı.




